全部
图书
期刊
报纸
图片
人物
视频
学位论文
- 汉越音与闽南音的比较
- 作者： 李金玉 来源： 清华大学 年份： 2016 文献类型 ： 学位论文 关键词： 重纽现象 厦门闽南音 汉越音 舌尖元音 闽南的文读音系统
- 描述： 也許得從底層語言的音韻系統去探討才可能說得清楚。（二）、漢越音和閩南音有不少相似之處，尤其是閩南的文讀音系統。這一點是豪不足為奇，因為漢越音和閩南文讀音的共同源頭是唐代標準語。（三）、討論漢越音裡所反映的古漢語的重紐現象（四）、通過探討文獻、我們推論說漢越音的[]就是古漢語的舌尖元音的反映。此點很合乎於張光宇教授2009把舌尖元音化過程整理成有節拍而完整的表格。此表格也驗證了漢語是在晚唐初宋傳進越南的。隨著比較範圍廣大，值得探討的問題也越來越多。例如，漢越音的韻母系統在若干方面與漢語的粵方言頗為相近。這個問題連同我們在閩南語所遭遇的問題，漢語語音史上的問題，都是經由漢越音與閩南音的比較一一浮現出來，由於牽涉範圍太廣，留待將來深入探討。